English vs Portuguese

English? Click on the photo!

Hi, guys! How are you? Hope everything is awesome wherever you are! So, after sometime writing (and listening to every complaining from my family saying that I had forbidden them to read my text by writing them in English), I decided to create this new part on my site where I translate my texts to them (yes, the plan is to translate, since I think it’s more interesting to create in English considering that’s my goal here). So, if you’re interested in some Portuguese reading, click right up on “Português? Aqui!” where all my texts are translated. Buuut, if you’re more likely to be an English reader, you should click on “English Here!“, so you’ll be able to see my original texts. Hope you all enjoy this new part of my writing journey and see you soon!

 

Português? Clica na foto!

Oi, gente! Tudo bem com vocês? Espero que tudo esteja maravilhoso onde quer que vocês estão. Então, depois de um tempo escrevendo e escutando muuita reclamação da minha família dizendo que eu os proíbo de ler meus textos por escrevê-los em inglês, decidi criar uma nova parte aqui no site onde eu irei postar meus textos traduzidos (sim, a ideia é traduzir, porque eu penso que é mais interessante criar em inglês, levando em conta que esse é o meu propósito desde o começo). Portanto, se você prefere ler em português, é só clicar lá em cima em “Português? Aqui!”, onde irá encontrar meus textos traduzidinhos. Maaaas, se você prefere ler em inglês, pode clicar em “English Here!” que você vai ter acesso a todos os meus textos originais. Espero que curtam essa nova parte da minha aventura como escritora e espero ver todos em breve, também!

Advertisements